Don't let yourself be fooled by its minimalist looks, Kolumno is one of the most elegant and challenging games in recent time.